畳の輸出について

私共もとやま畳店のポリシーは、京都の最高の技術と最高の材料で作られた畳を、日本国内と全く変わりなく海外のお客様にご提供することです。
そのサービス体制といたしましては、ロサンゼルスに現地窓口があり京都で鍛えぬかれた一級技能士（国家試験）が常駐し、全米はもとよりヨーロッパや南米に及ぶ広範囲をカバーしております。もちろん英語が話せますので、お客様に不安感を与えることが一切ございません。英語でのＥ－ｍａｉｌ・お電話のご注文・ご質問等も、もちろんＯＫです。どうぞ、世界中どこからでも、ご遠慮なくお申し付け下さい。最も効率的な方法で対応させて頂きます。

｢新畳をお送りする２つの方法。｣
（基本的な航空便で、お客様のご指定の所までお送りいたします。ご安心下さい。）
※量が多い場合など船便の方がお得な場合は別途お見積もり致します。

①航空便で海外向け薄畳（既製サイズ）をお送りする方法
(既製サイズ：長さ1,760mm x 幅880mm x 厚み25mm・・・畳床は高級木質ボードです。)
一般的に畳は、ご存知のように床が一段下がったところ（約５５㎜）に敷く為、その厚みに合わせて畳も作られています。しかし、床が下がってないところにこの畳を敷きますと、まともにこの畳の厚み（約５５㎜）の段差ができ、つまずきの原因になります。
そこで私共は今までの輸出実績の経験から、海外用に耐久性・品質・環境等を念頭に入れ、最も適している薄畳（厚み２５㎜）をお勧めします。この商品は、ハードフロア－はもちろん、カーペットの上にも設置可能です。
また、この商品は、オプションで木枠フレームもご用意致しましたので、設置した畳の端々が非常に滑らかになり、つまずきを防止するばかりか、設置した畳が非常に安定し畳の角を守る効果もございます。この商品はドアツードアでお送りする為、輸出費用が最も経済的です。
下記の世界地図の主要都市(ダウンタウン）に送った場合のお見積もりをご参考にして下さい。

②部屋に敷詰める方法。

日本ではほとんどがこの方法で作られています。一枚一枚がオーダーサイズです。これは部屋の壁まで敷詰める方法で、一旦寸法を取る必要があります。
一度お客様のところまでお伺いし、部屋の寸法を正確に測り、その寸法に元づいて京都で正確に畳が作られます。そして、その出来あがった畳をお客様のところまで、お送りいたします。この方法は、和室を持っておられるお客様や、部屋全体に敷詰めたい方にお薦めです。寸法取りには、ロサンゼルス、もしくは日本からのスタッフが対応いたします。
｢手造り最高級京畳｣・｢一般畳｣からご依頼下さい。別途お見積もりさせて頂きます。

ニューヨークマンハッタン・A氏邸べッドルームとテラス（写真）

●ロサンゼルス･サンフランシスコ	●シカゴ・ニューヨーク
●ダラス	●ホノルル